.
.
  
.......... 
هالة النور
للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
.
.
د.علاء الجوادي 
.
.
.
.
.
.
.
ـــــــــــــــ.

.
.
.
.
.

..
....

.

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

.

.

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

 

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

ادب مترجم

مريم لطفي
 روحي.. للشاعرة البولندية ماريلا فولسكا ترجمتها عن البولندية ..مريم لطفي روحي ستكون فتاة الى الابد من ذهب الغابة عند الفجر ومعها أبريق من أجل التوت جريئة ...
مريم لطفي | 2023-05-14 | 0 تعليقات | 52 قراءات

أحمد رجب
للشاعر :  سلام عمر** ترجمة : أحمدرجب  كتفاحة معضوضة (1)  نصف حسدي متفسخ (2) احدهم يطردني بصاقا*** وآخر  يجعلني نصفا *  *  * شحرة ...
أحمد رجب | 2023-05-09 | 0 تعليقات | 39 قراءات

أحمد رجب
الشتاء للشاعرة : ارخوان رسول* ترجمة  : أحمد رجب انا ، لا احب الشتاء .... لا ارغب تساقط الثلج ** الشتاء كحكومة الاقليم ، قلب قاسي وبلا تَعَطٌّف (1) ظالم وجائر انا ...
أحمد رجب | 2023-03-20 | 0 تعليقات | 107 قراءات

نجاح عباس رحيم
 أجنحة الأندلسي العربي لوركا  (قصائد مختارة )!   ترجمة وإعداد : نجاح عباس رحيم  يعتبر الشاعر الأندلسي فيدريكو غارسيا لوركا المعروف , من بين سكان العمارة الأدبية ...
نجاح عباس رحيم | 2023-02-22 | 0 تعليقات | 63 قراءات

أحمد رجب
الزلزال  للشاعر  :  سلام عمر** ترحمة  :  أحمد رجب    كنت ارغببدلامن السقوط هناك ان يتطاير روحي فقطان يتوقف قلبي في محلهوان تتساقط  ...
أحمد رجب | 2023-02-15 | 0 تعليقات | 81 قراءات

أحمد رجب
للشاعر  : سلام عمر** ترجمة  : أحمد رجب اتذكر الان القصة التي  بها(1) كانت امي تنَوَّمني ولكن لا اتذكر المهد(2) الذي  كانت (3) تهزه من اجل ...
أحمد رجب | 2023-02-06 | 0 تعليقات | 150 قراءات

ايناس ثابت
شرف العدالة للشاعر الفرنسي بول إيلوار ترجمة بتصرف إيناس ثابت إهداء إلى معلمي الحبيب إبراهيم يوسف وإلى كل المخلوقات البريئة في عالمنا  قانون البشر الدافئبه ...
ايناس ثابت | 2023-01-14 | 0 تعليقات | 73 قراءات

أحمد رجب
العُمرُ للشاعر  : سلام عمر* ترجمة  :  أحمد رجب   مثل الموج كيف يأخذ الجثة الى الضفاف مثل الغيم  كيف يأخذ الامطار الى ...
أحمد رجب | 2023-01-11 | 0 تعليقات | 75 قراءات

أحمد رجب
الى احلى رمان للشاعر  :  حمه سعيد حسن **  ترجمة   :  أحمد رجب بسحر عشقك روحي من قذارة الدُّنيا ، تَطَهَّرَ وعاء قلبي لسنوات  ...
أحمد رجب | 2022-07-24 | 0 تعليقات | 299 قراءات

أحمد رجب
قاصة الشمس (1) للشاعر  : كريم دشتي** ترجمة  : أحمد رجب عندما تأتين كأنما تخفين الريح في كفك ولا شجرة تتحرك  لا لمعان لأي غصن كأن سجنت الليل في ...
أحمد رجب | 2022-07-20 | 0 تعليقات | 270 قراءات


ارشيف ادب مترجم

2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 |