ادب مترجم ابنة الراعي قصة وليم سارويان في رأي جدتي ، أطال الله عمرها  ، الرجال يجب أن يعملوا ، قالت لي ونحن جالسون على الطاولة منذ لحظات خلت : "عليك أن تتعلم عملا مفيدا، صناعة شيء مفيد للإنسان  ، من الصلصال ، من الخشب ، ... محمد عبد الكريم يوسف | 10/09/2017 | 0 تعليقات | 189 قراءات حنان الشاعرة نعومي شهاب ناي ( كاتبة فلسطينية من أصل أمريكي)ترجمة : محمد عبد الكريم يوسف 　قبل أن تعرف بحق ماهية الحنان عليك أن تفقد أشياء وأن تشعر أن المستقبل يذوب في لحظةمثل الملح في حساء ... محمد عبد الكريم يوسف | 06/09/2017 | 0 تعليقات | 228 قراءات نور الشِِّّعر في ظلام الكنيس ترجمة ب. حسيب شحادةفي ما يلي ترجمة عربية لهذه القصّة بالعبرية، رواها عاهد بن غزال بن خضر (بريت بن طابيه بن فنحاس، ١٩٢١-١٩٨٧) الكاهن وراضي بن بنياميم ... حسيب شحادة | 20/08/2017 | 0 تعليقات | 430 قراءات رشاد أبو داود - ومضات أنا.....قلبوأشياء اخرى !! ~ ~ ~ ~ أحبكمرتين قبل النومومرتين بعد النومو..مرّات أثناء النومولا شفاء لي غيرك ~ ~ ~ ~ همست في أذنينبتتفي صوتي...أصابعي !! ~ ~ ~ ~ في ... نزار سرطاوي | 13/08/2017 | 0 تعليقات | 597 قراءات ذات ليلة تأليف : زاك سيمزترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم  يمكنك أن تشعر بالبرد داخلا عبر النوافذ، بينما كنا نرقد هناكمتشابكين فوق الملاءة .أدارت فيدا رأسها لكى تواجهنى، خدها فوق الوسادة وخصلات ... د.محمد عبد الحليم غنيم | 10/08/2017 | 0 تعليقات | 557 قراءات كيف تنقد نصا أدبيا  ترجمة: هاشم كاطع لازم - أستاذ مساعد (لغة أنكليزية وترجمة)- كلية شط العرب الجامعة - البصرةيعنى النقد الأدبي ، الذي يدعى في بعض الأحيان التحليل الأدبي أو التحليل النقدي الأدبي، بدراسة نص ... هاشم كاطع لازم | 06/08/2017 | 0 تعليقات | 679 قراءات أنواع المعاني بقلم أوين واجياياترجمة محمد عبد الكريم يوسف يعرّفُ علم الدلالة , باعتباره فرع من فروع علم اللسانيات النقية , على أنه ببساطة الاهتمام بدراسة معنى اللغة . وقبل أن نخوض في غمار الموضوع  ... محمد عبد الكريم يوسف | 05/08/2017 | 0 تعليقات | 661 قراءات قصيدة ((البئر المهجورة)) للشاعر اللبناني يوسف الخال بالإسبانية قصيدة "البئر المهجورة" للشاعر اللبناني يوسف الخال بالإسبانية    Versificación: Yusuf Al - Jal*  Traducción: Dr. Lahcen El kiri**   El pozo ... لحسن الكيري | 31/07/2017 | 0 تعليقات | 724 قراءات قصيدة (التأشيرة) للشاعر المصري هشام الجَخ بالإسبانية Versificación: Hicham Al - Gakh*Traducción: Dr. Lahcen El kiri**  El visado  Tu nombre, Dios, glorificoy no temo a nadie, excepto a tiYo sé que tengo un ... لحسن الكيري | 26/07/2017 | 0 تعليقات | 776 قراءات الفصول السبعة المنسية من ((مائة عام من العزلة )) الفصول السبعة المنسية من     "مائة عام من العزلة "  | Cultura | EL PAÍSترجمة: دكتور حيدر ه.عوادنشرالكاتب غارسيا ماركيز حلقات متفرقة  لسبر اغوار ... حيدر عواد ابو زهراء | 26/07/2017 | 0 تعليقات | 793 قراءات قصيدة ((اِغضب)) للشاعر المصري فاروق جويدة بالإسبانية لحسن الكيري | 26/07/2017 | 0 تعليقات | 800 قراءات الملاك المقنع - قصة : ت. س. آرثر محمد عبد الكريم يوسف | 20/07/2017 | 0 تعليقات | 897 قراءات حكاية حزينة لرجل فقد ذاكرته محمد عبد الكريم يوسف | 16/07/2017 | 0 تعليقات | 941 قراءات معنى الحياة محمد عبد الكريم يوسف | 14/07/2017 | 0 تعليقات | 1007 قراءات الصلصال قصة جيمس جويس (1883-1941) محمد عبد الكريم يوسف | 09/07/2017 | 0 تعليقات | 1087 قراءات رسالة المكتب الاعلامي لوزارة الثقافة المكتب الاعلامي لوزارة الثقافة | 07/07/2017 | 0 تعليقات | 1056 قراءات نداء مدينة نورثامبتون خضير اللامي | 07/07/2017 | 0 تعليقات | 1257 قراءات أحلام على الرُّونِ نزار سرطاوي | 02/07/2017 | 0 تعليقات | 1177 قراءات اللحية د.محمد عبد الحليم غنيم | 30/06/2017 | 0 تعليقات | 1195 قراءات ألعاب نارية د.محمد عبد الحليم غنيم | 30/06/2017 | 0 تعليقات | 1180 قراءات المال ليس كلّ شيء حسيب شحادة | 30/06/2017 | 0 تعليقات | 1310 قراءات العقد محمد عبد الكريم يوسف | 21/06/2017 | 0 تعليقات | 1361 قراءات بداية جديدة د.محمد عبد الحليم غنيم | 18/06/2017 | 0 تعليقات | 1329 قراءات مسؤول الضرائب محمد عبد الكريم يوسف | 18/06/2017 | 0 تعليقات | 1385 قراءات قصيدتان وصورتان فوزية موسى غانم | 17/06/2017 | 0 تعليقات | 1346 قراءات رحيقُ الأمنياتْ إيناس ثابت | 17/06/2017 | 0 تعليقات | 1357 قراءات محاكاة / الشاعر الفلسطيني فادي جودة نزار سرطاوي | 13/06/2017 | 0 تعليقات | 1428 قراءات أغمض عينيك قليلاً للشاعر اللبناني مهدي منصور نزار سرطاوي | 11/06/2017 | 0 تعليقات | 1422 قراءات نحو محيط الخلود في المطر الشتوي نزار سرطاوي | 04/06/2017 | 0 تعليقات | 1505 قراءات هايکو عباد الشمس توفيق النصاري | 04/06/2017 | 0 تعليقات | 1517 قراءات خذلان ... نزار سرطاوي | 02/06/2017 | 0 تعليقات | 1548 قراءات وصايا أمي الأخيرة للشاعر الفلسطيني عبد الله عيسى نزار سرطاوي | 31/05/2017 | 0 تعليقات | 1662 قراءات اغا شهيد علي: بطاقة بريدية من كشمير الدكتور عادل صالح الزبيدي | 30/05/2017 | 0 تعليقات | 1765 قراءات قطرة الندى تلك نزار سرطاوي | 25/05/2017 | 0 تعليقات | 1665 قراءات لا تمضي بعيداً جداً عني / بابلو نيرودا إنشاد الأسطة | 18/05/2017 | 0 تعليقات | 1977 قراءات هل تعرف كيڤن جوني؟ حسيب شحادة | 12/05/2017 | 0 تعليقات | 1850 قراءات اكتشاف سبعة كواكب بحجم الأرض خارج مجموعتنا الشمسية: خطوة عملاقة في البحث عن الحياة في الكون أ د.حميد حسون بجية | 12/05/2017 | 0 تعليقات | 1805 قراءات اَلْأَصْدِقَاءُ لحسن الكيري | 12/05/2017 | 0 تعليقات | 1840 قراءات لا تمضي بعيدا جدا عني إنشاد الأسطة | 08/05/2017 | 2 تعليقات | 2134 قراءات أغنية اليأس بابلو نيرودا إنشاد الأسطة | 26/04/2017 | 2 تعليقات | 2329 قراءات مارغريت آتوود: هذه صورة فوتوغرافية لي الدكتور عادل صالح الزبيدي | 23/04/2017 | 0 تعليقات | 2169 قراءات بابلو نيرودا / ضـحـكـتك إنشاد الأسطة | 22/04/2017 | 3 تعليقات | 2241 قراءات بَحْرٌ لحسن الكيري | 22/04/2017 | 0 تعليقات | 2084 قراءات إن تنسينني إنشاد الأسطة | 12/04/2017 | 2 تعليقات | 2533 قراءات أعجوبة الفرن والخراف في عورتا حسيب شحادة | 12/04/2017 | 0 تعليقات | 2172 قراءات اَلْمَصْلُوبُ لحسن الكيري | 12/04/2017 | 0 تعليقات | 2179 قراءات جيمز تيت: راعي البقر الدكتور عادل صالح الزبيدي | 12/04/2017 | 0 تعليقات | 2247 قراءات حــلــم إنشاد الأسطة | 03/04/2017 | 0 تعليقات | 2761 قراءات بستانى وقصائد أخرى د.محمد عبد الحليم غنيم | 03/04/2017 | 0 تعليقات | 2348 قراءات ما ترهنينه أنتِ، أستعيده أنا - قصة قصيرة د. علي القاسمي | 02/04/2017 | 0 تعليقات | 2345 قراءات موسوعة جرائم الولايات المتحدة الأمريكية: حسين سرمك حسن | 01/04/2017 | 0 تعليقات | 2307 قراءات رَابْسُودْيَا بِالْأَزْرَقِ لحسن الكيري | 28/03/2017 | 0 تعليقات | 2320 قراءات عجائبُ عورتا حسيب شحادة | 28/03/2017 | 0 تعليقات | 2341 قراءات الابتسامة لحسن الكيري | 25/03/2017 | 0 تعليقات | 2383 قراءات رُؤْيَةٌ مُرْتَابَةٌ لحسن الكيري | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 2658 قراءات ثلاث قصص قصيرة جدا د.محمد عبد الحليم غنيم | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 2713 قراءات أ د.حميد حسون بجية | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 2659 قراءات هُومِيرُوسْ لحسن الكيري | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 2613 قراءات بَقَرَةٌ سَعِيدَةٌ لحسن الكيري | 03/03/2017 | 0 تعليقات | 2630 قراءات لغة الشعر هاشم كاطع لازم | 27/02/2017 | 0 تعليقات | 2738 قراءات ارشيف ادب مترجم 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 |