ادب مترجم العقد العقد قصة : غي دي موباسان (1) ترجمة : محمد عبد الكريم يوسف(2)  كانت امرأة جميلة من عائلة فقيرة . لم تحصل على مهرها  ، لم يكن لديها آمال أو فرصة للزواج من رجل ثري مشهور. فقد تزوجت موظفا ... محمد عبد الكريم يوسف | 21/06/2017 | 0 تعليقات | 78 قراءات بداية جديدة A Fresh Startتأليف : بيتر سنادPeter Snoadترجمة : د . محمد عبد الحليم غنيمالشخصيات :1 - جولى : امرأة فى أواخر العشرينات 2 - جوستين : رجل فى أواخر العشريناتالوقت : ليس بعيدا جدا من المستقبل ... د.محمد عبد الحليم غنيم | 18/06/2017 | 0 تعليقات | 87 قراءات مسؤول الضرائب مسؤول الضرائب   الروائي مارك توين (1) ترجمة محمد عبد الكريم يوسف(2)  أتيت إلى هذه المدينة منذ عدة سنوات . وبعد فترة قصيرة لاحظ وجودي رجل أنيق  زارني في منزلي وقال إنه " ... محمد عبد الكريم يوسف | 18/06/2017 | 0 تعليقات | 105 قراءات قصيدتان وصورتان قصيدتان وصورتان يرقد الحلم ميتا الشاعرة :دورثي بيكر ترجمة:فوزية موسى غانم  يرقد الحلم ميتا هنا. ربما ستذهب برقة من هذا المكان,وتحول عينيك بعيدا,او تبحث لتعرف نظرات ذلك الميتالحاح الحياة لاجل ... فوزية موسى غانم | 17/06/2017 | 0 تعليقات | 87 قراءات رحيقُ الأمنياتْ المايسة بو طيش من الجزائر و إبراهيم يوسف من لبنان على صفحة واحدة في: رحيق الأمنيات  Nectar de désirVoyageur avec moi dans le royaume du tempsQui sera fleurs et moissons.Dans le ... إيناس ثابت | 17/06/2017 | 0 تعليقات | 95 قراءات محاكاة / الشاعر الفلسطيني فادي جودة محاكاةالشاعر الفلسطيني فادي جودة ترجمة نزار سرطاوي   ابنتي لا تريد ان تؤذي العنكبوت الذي استقر بين مقبضيْ دراجتها انتظرت أسبوعين إلى أن مضى طوعًا  قلت لها: لو أنكِ مزّقت الشبكة لعرف ... نزار سرطاوي | 13/06/2017 | 0 تعليقات | 185 قراءات أغمض عينيك قليلاً للشاعر اللبناني مهدي منصور Close Your Eyes Awhile  Lebanese poet Mahdi Mansour Translated by Nizar Sartawi  Close your eyes awhile and imagine that all people have become poets It may happen that a kilogram of ... نزار سرطاوي | 11/06/2017 | 0 تعليقات | 179 قراءات نحو محيط الخلود في المطر الشتوي نحو محيط الخلود في المطر الشتوي    للشاعر الباكستاني نصير أحمد ناصر    ترجمة نزار سرطاوي       صوت المطر الشتوي   يأخذك إلى قرون ... نزار سرطاوي | 04/06/2017 | 0 تعليقات | 270 قراءات هايکو عباد الشمس من اليابانية إلى الفارسية:سيد آيت حسيني   من الفارسية إلى العربية: توفيق النصّاري    في الغروب  رقبةُ عباد الشمس  تتعب  (تاچی‌با ناساكي)  ... توفيق النصاري | 04/06/2017 | 0 تعليقات | 282 قراءات خذلان ... Desertion Palestinian Poet Iman Masarweh Translated by Nizar Sartawi  Are these just paths or distances of a large wound That's taken form in the language of roses Oh the night when ... نزار سرطاوي | 02/06/2017 | 0 تعليقات | 307 قراءات وصايا أمي الأخيرة للشاعر الفلسطيني عبد الله عيسى نزار سرطاوي | 31/05/2017 | 0 تعليقات | 403 قراءات اغا شهيد علي: بطاقة بريدية من كشمير الدكتور عادل صالح الزبيدي | 30/05/2017 | 0 تعليقات | 387 قراءات قطرة الندى تلك نزار سرطاوي | 25/05/2017 | 0 تعليقات | 433 قراءات لا تمضي بعيداً جداً عني / بابلو نيرودا إنشاد الأسطة | 18/05/2017 | 0 تعليقات | 657 قراءات هل تعرف كيڤن جوني؟ حسيب شحادة | 12/05/2017 | 0 تعليقات | 601 قراءات اكتشاف سبعة كواكب بحجم الأرض خارج مجموعتنا الشمسية: خطوة عملاقة في البحث عن الحياة في الكون أ د.حميد حسون بجية | 12/05/2017 | 0 تعليقات | 586 قراءات اَلْأَصْدِقَاءُ لحسن الكيري | 12/05/2017 | 0 تعليقات | 593 قراءات لا تمضي بعيدا جدا عني إنشاد الأسطة | 08/05/2017 | 0 تعليقات | 816 قراءات أغنية اليأس بابلو نيرودا إنشاد الأسطة | 26/04/2017 | 2 تعليقات | 1048 قراءات مارغريت آتوود: هذه صورة فوتوغرافية لي الدكتور عادل صالح الزبيدي | 23/04/2017 | 0 تعليقات | 923 قراءات بابلو نيرودا / ضـحـكـتك إنشاد الأسطة | 22/04/2017 | 3 تعليقات | 907 قراءات بَحْرٌ لحسن الكيري | 22/04/2017 | 0 تعليقات | 858 قراءات إن تنسينني إنشاد الأسطة | 12/04/2017 | 2 تعليقات | 1266 قراءات أعجوبة الفرن والخراف في عورتا حسيب شحادة | 12/04/2017 | 0 تعليقات | 958 قراءات اَلْمَصْلُوبُ لحسن الكيري | 12/04/2017 | 0 تعليقات | 964 قراءات جيمز تيت: راعي البقر الدكتور عادل صالح الزبيدي | 12/04/2017 | 0 تعليقات | 1016 قراءات حــلــم إنشاد الأسطة | 03/04/2017 | 0 تعليقات | 1421 قراءات بستانى وقصائد أخرى د.محمد عبد الحليم غنيم | 03/04/2017 | 0 تعليقات | 1118 قراءات ما ترهنينه أنتِ، أستعيده أنا - قصة قصيرة د. علي القاسمي | 02/04/2017 | 0 تعليقات | 1121 قراءات موسوعة جرائم الولايات المتحدة الأمريكية: حسين سرمك حسن | 01/04/2017 | 0 تعليقات | 1083 قراءات رَابْسُودْيَا بِالْأَزْرَقِ لحسن الكيري | 28/03/2017 | 0 تعليقات | 1110 قراءات عجائبُ عورتا حسيب شحادة | 28/03/2017 | 0 تعليقات | 1121 قراءات الابتسامة لحسن الكيري | 25/03/2017 | 0 تعليقات | 1168 قراءات رُؤْيَةٌ مُرْتَابَةٌ لحسن الكيري | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 1434 قراءات ثلاث قصص قصيرة جدا د.محمد عبد الحليم غنيم | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 1478 قراءات أ د.حميد حسون بجية | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 1439 قراءات هُومِيرُوسْ لحسن الكيري | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 1402 قراءات بَقَرَةٌ سَعِيدَةٌ لحسن الكيري | 03/03/2017 | 0 تعليقات | 1435 قراءات لغة الشعر هاشم كاطع لازم | 27/02/2017 | 0 تعليقات | 1529 قراءات أَرَقٌ لحسن الكيري | 22/02/2017 | 0 تعليقات | 1595 قراءات ومضات للشاعر الفلسطيني ماهر المقوسي نزار سرطاوي | 19/02/2017 | 0 تعليقات | 1736 قراءات مَلَاكُ الْحُبِّ لحسن الكيري | 16/02/2017 | 0 تعليقات | 1714 قراءات اَلْأَمِيرَةُ وَ دَجَاجَتَاهَا الْاثْنَتَانِ لحسن الكيري | 15/02/2017 | 0 تعليقات | 1696 قراءات كُلُّ الرِّجَالِ مُتَشَابِهُونَ لحسن الكيري | 15/02/2017 | 0 تعليقات | 1694 قراءات ترجمة قصيدة الشاعر الكبير كاظم الحجاج التي القاها مؤخراً في المربد 13 المنعقد في البصرة للفترة من 1 / 2 الى 4 / 2 / 2017 رمضان مهلهل سدخان | 12/02/2017 | 0 تعليقات | 1819 قراءات جاكوب بولي: الوصفة الدكتور عادل صالح الزبيدي | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 1779 قراءات موسوعة جرائم الولايات المتحدة الأمريكية: حسين سرمك حسن | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 1750 قراءات هِيرُوشِيمَا لحسن الكيري | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 1733 قراءات فالنتين كافت ( 1935) - شاعر روسي معاصر وممثل معروف في روسيا. حسين علي خضير الشويلي | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 1799 قراءات مَهْزُومُونَ لحسن الكيري | 05/02/2017 | 0 تعليقات | 1900 قراءات ترجمة من العربية إلى الإسبانية لقصة (قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ) للمبدعة المغربية مريم بن بخثة لحسن الكيري | 02/02/2017 | 1 تعليقات | 1930 قراءات XXXVIII اَلْقَافِيَّةُ لحسن الكيري | 30/01/2017 | 0 تعليقات | 1942 قراءات مواقع التواصل الإجتماعي في خدمة الديكتاتوريات أيضا! عبده حقي | 30/01/2017 | 0 تعليقات | 1944 قراءات موسوعة جرائم الولايات المتحدة الأمريكية: حسين سرمك حسن | 29/01/2017 | 0 تعليقات | 1927 قراءات مُعْجِزَةٌ لحسن الكيري | 28/01/2017 | 0 تعليقات | 1941 قراءات أُحِبُّكِ عَلَى السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ صَبَاحًا... لحسن الكيري | 28/01/2017 | 0 تعليقات | 2004 قراءات نَقِيشَةٌ مِنْ أَجْلِ قَبْرِ بَطَلٍ لحسن الكيري | 26/01/2017 | 0 تعليقات | 1996 قراءات أَعْرِفُ رَجُلًا لحسن الكيري | 22/01/2017 | 0 تعليقات | 2062 قراءات يبدو أن لدينا رفيق - مسرحية - تأليف: جريج فراير د.محمد عبد الحليم غنيم | 20/01/2017 | 0 تعليقات | 2105 قراءات ثلاث قصائد الشاعر السعودي فاروق بنجر نزار سرطاوي | 20/01/2017 | 0 تعليقات | 2068 قراءات ارشيف ادب مترجم 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 |