.
.
 svenska
  .
.
.
.
 
.
.
 .

.

مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 ...........
.
 ................... 
  
............. 
بيت العراقيين في الدنمارك 
   .......
  
   
 ..............

.................


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

ادب مترجم

لحسن الكيري
          نظم: خُوسِي يِيرُّو*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري   الإهداء:إليه وحده دون سواه؛ فارسُ المعنَى الذي حاولوا قتله مراتٍ و مراتٍ ...
لحسن الكيري | 28/03/2017 | 0 تعليقات | 4 قراءات

حسيب شحادة
ترجمة حسيب شحادة / جامعة هلسنكي  في ما يلي ترجمة عربية لهاتين القصّتين بالعبرية، كتبهما السيّد راضي بن الأمين صدقة الصباحي (رتصون بن بنياميم بن صدقة الصفري، ...
حسيب شحادة | 28/03/2017 | 0 تعليقات | 6 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: مَاكْسْ أُوبْ*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** عندما علم الجنيرال دين بيي أوكو بأن عدوه الجنيرال باي بُّو أون قد وقع في الأسر فرح أيما فرح. الحقيقة هي أنه لم يكن ليستطيع أيُّ شيء إرضاءه ...
لحسن الكيري | 25/03/2017 | 0 تعليقات | 59 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: لْوِيسَا بَالِنْثْوِيلَا*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري   الحقيقة، الحقيقة هي أنه أنبت يده في عجيزتي و أنا كنت على وشك أن أصيح به بينما كان الجمع قد عبر من أمام كنيسة و رأيته يتبرك. ...
لحسن الكيري | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 317 قراءات

د.محمد عبد الحليم غنيم
للكاتب الأمريكي : أم . ستانلي يوبينترجمة : د. محمد عبد الحليم غنيم   ( 1 )ليلة في الجنة Anight in heaven      تثاءب مايكل وهو يلقي نظرة عجلى على ساعة يده ، كما ...
د.محمد عبد الحليم غنيم | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 332 قراءات

أ د.حميد حسون بجية
 ترجمة وإعداد: أ‌.د. حميد حسون بجيةاكتشاف سبعة كواكب بحجم الأرض خارج مجموعتنا الشمسية: خطوة عملاقة في البحث عن الحياة في الكون  بدأت الحكاية عام 2015 عندما اكتشف فريق من علماء الفلك ...
أ د.حميد حسون بجية | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 320 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: إِدْوَارْدُو غَالْيَانُو*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري   لم يكن يوجد شيء و لا أحد. و لا حتى الأشباح كانت توجد. لم يكن هناك أكثر من مجرد صخور صماء، و نعجة أو نعجتين تبحثان عن الكلإ ...
لحسن الكيري | 07/03/2017 | 0 تعليقات | 305 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: بْرَاوْلْيُو يَّامِيرُو*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري    كان هذا وحيدَ قرنٍ يُحبُّ ماردًا وحيدَ عينٍ. في يوم ربيعي، و إذْ هما في الحقل، قال له:- تُجنِّنُنِي ...
لحسن الكيري | 03/03/2017 | 0 تعليقات | 348 قراءات

هاشم كاطع لازم
ترجمة: هاشم كاطع لازم - أستاذ مساعد - لغة أنكليزية وترجمة - كلية شط العرب الجامعة - البصرة بقلم: رون ريدل  Ron Riddell    ماذا نعني بالشعر؟ ما هي لغة الشعر؟ ماجوهر هذه اللغة ...
هاشم كاطع لازم | 27/02/2017 | 0 تعليقات | 442 قراءات

لحسن الكيري
أَرَقٌ  نظم: دَامَسُو أَلُونْسُو*   ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**   مَدْرِيدُ مَدِينَةٌ فِيهَا أَكْثَرُ مِنْ مَلْيُونِ جُثَّةٍ (حَسَبَ آخِرِ الْإِحْصَائِيَّاتِ)أَحْيَانًا ...
لحسن الكيري | 22/02/2017 | 0 تعليقات | 492 قراءات


ارشيف ادب مترجم

2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 |