..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
.
.
رفيف الفارس
.......

 
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


قصيدة رفقاً بقيثاري بالإنكليزية

محمود كعوش

The Golden Poem..."Have pity on my guitar" 

 

By:Mahmoud S Kawash

My heart drifted away
How can I forget
That night when love called me
Her shadow pierced within
Tangling with my blood
Standing at her door... Come, I whispered
Her bust longing for an embrace
She threw herself swiftly, unhesitant

In the arms of her fervent lover
I scented her ecstatic wet lips
That blasted pure nectar
Feeling her concealed eagerness
I stealthily touched her breast
Whose temperament so suave, so intense
My lips almost touching hers
Burning an ardent flame
I gathered my strengths to hold her tight
And felt her hasty bliss
Revealing her divine thick lips
Soon emerged redness on her cheeks
Reminding me of the moment
When the sun blends with the horizon
Oh virgin! In the depths of your fine ear
Live the murmurs that I solicit you to hear
I beseech you to pierce my broken heart
Brunette
Blonde
My days with you are scarce 
Hoping you fulfil your promise
Pity my guitar! Break the serment
Oh virgin
For this ardent fiery passion
Slowly! I plead
My torment, my persecutor
For my blood is effusively flowing
Brunette
Blonde
Be compassionate 
Appease my shattered feelings
Am I not your revered sacrilege
Her promised affection lurked around me
Intoxicated by her breath
I remove her veil to sense her
Feeling her every supple curve
My insatiable desire is quenched at last.

End


Mahmoud S Kawash

Copenhagen 2010

 

 

 

 

 

محمود كعوش


التعليقات




5000