..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
د.عبد الجبار العبيدي
......
عبدالغني علي يحيى
…..
 Ø­Ø³ÙŠÙ† الفنهراوي
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


كردستان أول جريدة كردية

ألند إسماعيل

لا ابغي من صدور هذه الجريدة سوى خدمة مصالح شعبي وسعادته ورفع مستواه الثقافي أسسها في نيسان 1898 مقداد مدحت بدرخان في القاهرة باسم كردستان ...... كانت نصف شهرية تتألف من أربع صفحات ، صدر منها في مصر خمسة إعداد والبقية في جنيف ولندن صدر منها 31 عدد ، دونت مواد الجريدة باللهجة الكرمانجية الأكثر انتشارا بين الأكراد وغدت جريدة كردستان المعبرة عن أيدلوجية الحركة الكردية في نهاية  القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين وكان هدفها نشر التعليم بين الأكراد وتطوير ثقافتهم للتعرف على حضارة العصر وتقدمه واشتهرت في جميع إنحاء كردستان  ولعبت دورا كبيرا في تحسين العلاقات بين الأكراد والأرمن بمحاربة العداء القومي الذي روج له السلطات التركية ورفعت الجريدة شعار (( العداء القومي تدمير للشعبين معا)) وكما نددت بالسلطان العثماني عبد الحميد الثاني وبغرق الحميدية ، وأكدت في جميع إعدادها على ضرورة افتتاح المدارس ونشر التعليم، وسلطت الأضواء على جوانب من حياة الشعب الكردي وتراثه بنشر القصائد والملاحم الكردية،

وكذلك كانت أول مطبعة كردية أسسها حسين حزني مقرباني في (1893- 1947) ولد في قرية حجي حسن في منطقة مهاباد تلقى علومه عن أبيه وعمه والمدرسة المحلية ، تنقل في كافة أنحاء كردستان تقريبا بهدف دراسة جغرافيتها والتعرف على حياة الأكراد   وقد ازدادت معارفه نتيجة  رحلاته الطويلة لدول آسية وأوربة  ( روسية - الهند - أفغانستان - تركية - ألمانيا )  أتقن العربية والهندية والتركية والفارسية بطلاقة إلى جانب الروسية ، اشترى أول مطبعة بماله الخاص من ألمانية بعد إن سبك الأحرف الصوتية التي لا توجد في اللغة العربية ثم نقلها إلى حلب في نهاية عام 1915م ، وقام بنفسه بجميع الأعمال ، يكتب بنفسه المخطوطات وكان عاملا للتنفيذ ومصمما وزنكوغرافيا  ومغلفا للكتب وبائعا للكتب والمجلات الصادرة عن مطبعته ،

* أول كتاب طبع في مطابع حسين مقرباني هو كتاب  مم  و  زين لأحمد خاني

* وفي عام 1925  نقلت المطبعة إلى بغداد ثم إلى راوندوز وبعد وفاة مؤسسها في 20ايلول 1947  نقلها شقيقه غيفي مقرباني إلى اربيل ( هولير ) وتابع عمل شقيقه وهناك معلومات بان المطبعة لازالت تعمل حتى ألان.

'الكردي ولغته: يمكن للشعوب أن تتنازل عن أي شيئا" إلا الأرض واللغة لان الأرض هي تيموسية (وجودية) شعب مع كامل حقوقه واحترامه من قبل الدول الصغرى والكبرى وعدم وجود الأرض (استقلالها) يعني الأنفال والكيماوي وقتل الأبرياء في الزنزانات التي هي مأوى للجرذان والفئران وعدم الاعتراف بهذا الشعب الذي انقسم بين أربع دول إسلامية.

فاللغة هي بوابة الحضارة وعند هذه البوابة تقع حروب وتقوم تحالفات وعن طريقها يتعرف الإنسان على هوية الإنسان وفي دراسة شملت 135 دولة تبين أن 12دولة فقط من بينها تتمتع بتجانس حضاري ولغوي وان 65 دولة من بينها هذه الدول تعيش حالات عنف تتراوح بين القمع والاستعباد والحصار وصولا إلى الحرب،     وحتى وقتنا هذا فأننا لا نمتلك القدرة في فهم ثقافتنا القومية وحتى التكلم بها بشكل صحيح، وحتى مجرد التفكير في رسخ لغتنا في عقول أطفالنا يقع هذا على عاتق هؤلاء التي حرمتنا من حقوقنا الثقافية من جهة و من جهة أخرى يقع على عاتق الأب المتعلم أو الأم المتعلمة اللذان يعملان على ترسيخ لغة أخرى غير كردية  في عقول أطفالهم و لا يتفرغان لبضعة ساعات في تصحيح الكلمات البسيطة جدا التي هي معروفة لا يمكن أن ينطقوها باللغة الكردية و حثهم على اللغة الكردية بأنها لغتهم الأساسية و لا يمكن الاستغناء عنها.

 

 

 

 

 

 

ألند إسماعيل


التعليقات

الاسم: hamody
التاريخ: 31/08/2016 18:51:16
ماذا كانت الاهداف من تاسيس هذه الجريدة .. فقد امتحنت و كان هذا احد الاسئلة الي توجب علية الاجابة عليها الا انني لم اكن املك ادنى فكرة عن الموضوع سوى 1 "انها استطاعت محو الامية الموجودة في ذلك الوقت ف الكثير من الناس ارادوا قراءة هذه الجريدة اي كانت محفز لهم ...2 ساعدت ع نشر المنجزات التي كانت تحدث حين ذاك من ثورات و انتفاضات ضد الصفويين و العثمانية ...!!؟؟؟؟

الاسم: هندرين خوشناو
التاريخ: 21/08/2011 09:12:16
تحيبة طيبة...
اود ان انوه بان اسم صاحب اول مطبعة كوردية هو حسين حزني موكرياني و ليس مقرباني، و شقيقه اسمه جيو(غيو)موكرياني(giew mukriany) و ليس غيفي مقرباني.اتمنى ان اكون شاركت بتصحيح شيئا بسيط،لان هذا موضوع تاريخي. و لكم الشكر و التقدير

الاسم: ألند إسماعيل
التاريخ: 25/04/2010 20:54:56
الائع سلام نوري
اشكر تعليقك ودمت سلاما يا سلام

الاسم: سلام نوري
التاريخ: 25/04/2010 04:38:37
رائع ياصديقي
انجاز جميل
سلمت ايها الحبيب
دمت




5000