.............
..........
هالة النور للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
..... 
.
مواضيع تستحق وقفة
  .
 حسن حاتم المذكور 

سيرك الدين والدولة...

الكاتب حسن حاتم المذكور

.

في حضرة المعلم مع
الدكتور السيد علاء الجوادي

 د.علاء الجوادي

حوار علي السيد وساف

.
 رفيف الفارس

رسالة الينا نحن غير المشاركين في واقع ثورة شعبنا البطل

الكاتبة رفيف الفارس

.

.

.
....
.......
 
...…
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


ميخائيل ناتانوفيتش أيزنبرغ

حسين علي خضير

* ميخائيل  ناتانوفيتش  أيزنبرغ 


ترجمة: حسين  علي  خضير 


 

ملأَ الظلام فجأةً 



ملأَ الظلام فجأةً 

 

حدقة  العين المشدوهة. 


يحاول جاهداً التخويف 


بالساعة الأخير  


ولن يرضخ لما هو جديد. 



السحابة التي غطت القمر.


أوسع من الدائرة،


أما الظلام أكثر اتساعاً.


جذور الخوف، جذور  البصر


تلامس شدة الأعمى.



*ولد  ميخائيل  ناتانوفيتش  أيزنبرغ  في  مدينة  موسكو  عام١٩٤٨،وهو  شاعر  روسي  معاصر  وناقد  ادبي، حصل  على  جوائز  عديدة  ومن ابرزها  جائزة  اندري  بيلي  في  عام  ٢٠٠٣.


حسين علي خضير


التعليقات




5000