..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
امجد الدهامات
.......
د.عبد الجبار العبيدي
......
كريم مرزة الاسدي
.

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


المسرحية الكوميديه الهادفه (جعيول بالصين )

حميد شاكر الشطري

المكان باب مطار الصين 

جعيول / (يدخل من

        باب المطار  الى  المسرح .. يضع

         حقيبته ويتاوه  ويدق على

          صدره ) بويه اشحلاته الطياره

        خلصت عمري كله

          من العربانه للستوته وبالشوارع

         دوم طامس لو داعم حايط هسه

         اشوف افليسات  حتى ااجر سياره

         للفندق (ينظر الى جانبه  خائفا

          وهو  يعد نقوده من محفظته )

          شوف هذا يتباوع خايب

         شببك انه عراقي مانباك لو يجي

         جد جدك مفتش باللبن  موش لبن

         اربيل لبن الملحع الرجل /(يؤشر

        بيده )  هاي مستر باي جاو قاو

          ( ويقترب منه ويختطف

          المحفظه  ويهرب ويختفي بين

            الناس  )

جعيول /(اراد اللالحاق به وهو يصرخ

            ولكن رجع الى  حقيبته )

           شرطه ..علي باب   فلوسي  

شرطي/( يهرع نحو جعيول ) هاو

          جن جن باو ؟  

جعيول / ( بتعجب ) اظن هذا اخوه

          الشرطي نفس معانيه  

الشرطي / باو خاو  باو  ( يؤشر بيده ) 

جعيول / ولج يمه سعيده تزين

           راسي راح اضل اهناه وي

           القجمان..  افلوسي 

الشرطي / او

               اراكي ..علي بابا فلوس جعيول / اي عراقي مصخم عد اهلي

           مبيوك وهنا مبيوك ايه تعال

            وين اولي ؟ 

الشرطي / كمان باوغو بوليس 

 جعيول  / يعمي انبكت

             علي بابا عليبابا بوليس

              وين 

-الشرطي / ( يفهم منه قليل يمسكه

          من يده وياشر له على مركز

           شرطة المطار ) بوليس بوليس

            جلو قاو قاو

            قاو بقربق 

الاثنان / (يتجهان صوب

           لوحة دلاله  مكتوب عليها

           بوليس بالانكليزي والصيني

            ويخرجان )

                (دم ) 


                 مشهد ٢ 

المنظر  (غرفة الضابط .. فيها شرطي

              عدد٢  

جعيول /( يقف امام الضابط ) 

الضابط / (يؤشر له بيده )

 الضابط / من وين ..دوله دوله 

 جعيول /  بويه انتم اخوان شنو ؟ انا

            عراقي عراقي وجيت للصين

            ونبكت 

الضابط / ( ياشر لزميله  للتحدث معه )

جعيول / اوووه صار الرطن وانه صرت

         بالنص غرغوز  اطرش بالزفه

        طرطميس لا يعر جمعه من خميس  الضابط / خلو كميس 

جعيول / عمي ياكميس يا قميص انه

              جعيول ( يتهجا ) ااج اج

             عواجعياجعيو ال اجعيول 

             اجعيول شوف  الكركاعه حتى

             اسمي هذا الاقجم يردون

                يبوكوه امداني  

الزميل / انت عراقي وصيني سر ق

            فلوسك 

 جعيول  / اي صيني الباكني جافافون

                بهي بهي 

الزميل / تعرف  شنو  وجه مال  هوه 

جعيول / ( ينظر لوجهيهما باستغراب 

      الزميل / ها سنو سبيك تنظر  الينا

               كده ؟  لازم اكو    سي ؟

جعيول / ( وبحركات

          الرجل المسيطر وهو يتقلب )

           وصالكم ساعه ترطنون باو ناو

         جان جان جان  جايجي ... شنو

         تردون تضيعون بوكتكم (يمسك

       احدهم من رقبته )انت الاخذت

          الفلوس لو هذا واحد منكم لان

         كلكم وجه واحد 

الزميل / لا مش نحن انت مخبل 

جعيول / اشلون مااتخبل وانتم

         كلكم تشابهون بالوجوه معناته

         ضاعت فلوسك يجعيول لان لو

          انت لو الضابط 

الضابط / (يصرخ ) 

           حاو باو غاو 

(يدخل شرطه ويقتادوا جعيول )

(من خلال المذياع )

 صوت /بعد تقديم اوراق المتهم جعيول

            فرجاس ماينجاس حكم عليه

            بالاعدام لتعاونه مع الارهاب ) 

                    (دم ) 


             مشهد ٣ 

مشنقه ويتدلى منها حبل وجمهور غفير ينتظر ويدخل جعيول

      وبملابس الاعدام )

جعيول / ياناس والله بريء شردت من

        الجوع كلت بالكن الكالي خبزه

          اوديهها لعايالي بدل ماامد ايدي

         للحرام وابوك  بلدي الي تربيت

         بيه لو اصير ارهابي .. بري والله

       نباكت فلوسي اهناه بالصين

          عدكم 

الرجل /( يخرج من بين الجمهور )

            ياعالم  انه سرق فلوس من

         هذا رجل  وهو  مش ارهابي بل

           مسافر ( يسلم المبلغ ويعانقه ) 

جعيول / ياناس ليش

      العراقي دوم مظلوم وماكول حكه

        ( يتبع لطفا )


حميد شاكر الشطري


التعليقات




5000