..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
 جمعية الراسخ التقني العلمية
.
.
.
رفيف الفارس
.......

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


رباعي أبو ذيّه من

كريم الأسدي

أبو ذيّه

  رباعي من الشعر الشعبي العراقي
 
شعر :  كريم الأسدي ـ برلين

أِيصير أيَّست واصحابي سَلابات؟

ولو ضاعت مدن منهم سَلابات

سألتت النخل جاوبني سَلابات

اجه ، والشيص بسلاله هديه


 
ملاحظة 1

زمان ومكان تأليف هذا الرباعي من  الأبوذية : يوم 19 من آذار 2018 في برلين

ملاحظة 2

 الأبوذيَّه هذا النوع الممتع ، العميق والجميل من الشعر الشعبي العراقي هو ضرب من ضروب هذا  الشعر الزاخر والعالي والمتنوع باِدهاش . الأبوذيّة رباعي  الأبيات ، تتكرر فيه القافية التي هي عبارة عن كلمة كاملة  يجب ان تعطي في كل مره معنىً مغايراً ثلاث مرّات ، وقد تتألف هذه الكلمة القافية من توليفة من كلمتين أو مقطعين أو أكثر وقد تكون كلمة واحدة ، ولكن يجب ان تشبه في اللفظ نظيراتها من قوافي الرباعي ، فيما يجب ان تنتهي الفقرة الرابعة او( الربّاطة ) بكلمة تنتهي بالياء والهاء الساكنة ، والأبوذيّة لا يُفسّر ابتداءً لأن متعة القاريء أو السامع تكمن في تفسيره وايجاد معانيه ورموزه، وهذا سبب من أسباب انعقاد حلقاته ومجالسه

ملاحظة 3

نريد ان ننوه هنا للقاريء الكريم ان موسم جني الرطب من أشجار النخيل في العراق هو في قمته في شهر آب وقبله وبعده بقليل ، وكلمة ( الشيص ) تعني الرطب أو التمر غير الملقح والذي لم يتم نضوجه فيبقى ناقصاً رديءَ النوع مرَّ الطعم

ملاحظة4

كلمة سلابات تعني في اللهجة العراقية الشعبية المجموعة من الرجال من مسلوبي القرار ، فاقدي الارادة ، واطئي الهمَّة الذين لايمكن الاعتماد عليهم في عظائم الأمور .. هذه الملاحظات نضيفها لمن ليس لديه خبرة في الشعر الشعبي العراقي ولمن لايعرف خبايا اللهجة الشعبية العراقية محاولين عدم تفسير الرباعي بفقراته ومعاني قوافيه

كريم الأسدي


التعليقات

الاسم: كريم الأسدي
التاريخ: 09/04/2018 19:29:21
عزيزي أركان .. تحياتي .. أثق جداً بمعرفتك بالشعر الشعبي العراقي بكل صنوفه أنت ومن يقاربك في المعرفة لأنكم خريجو مدرسة الأباء والأجداد ، وأبناء بيئة الجبايش وسوق الشيوخ والناصرية وجنوب العراق حيث ولد الشعر أصلاً والأبوذية على وجه التحديد ..شكراً للتعليق والاهتمام.

الاسم: اركان الاسدي
التاريخ: 04/04/2018 21:15:00
جميل جدا با حاتم هذا البيت الرائع من الشعر انت مبدع في كل مجال تكتب فيه لك خالص امنياتي بالموفقيه والنجاح الدائم ابن اختك المحب اركان الاسدي

الاسم: اركان الاسدي
التاريخ: 04/04/2018 21:14:25
جميل جدا با حاتم هذا البيت الرائع من الشعر انت مبدع في كل مجال تكتب فيه لك خالص امنياتي بالموفقيه والنجاح الدائم ابن اختك المحب اركان الاسدي

الاسم: كريم الأسدي
التاريخ: 30/03/2018 16:47:13
شكراً لتعليقك أستاذ جون وشكراً لكل صديق يسأل عن صديقه مدفوعاً بدوافع الحب والاخاء والنبل والحنين الى الذكريات . الصداقة قيمة عظيمة ونوع سامٍ من أنواع الحب ، ولا حياة بدون حب .. أتمنى ان يعود العراقيون كلهم الى صداقات أيام زمان حيث كانت الصداقة عندهم تعني الاخوة والتآزر والصدق في المحبة والتضحية لأجل الصداقة والصديق.

الاسم: جون جادر
التاريخ: 29/03/2018 12:33:13
اهلآ بالنبيل اهلا بالرائع بالشاعر الكبير ملهمي واستاذي العم كريم الاسدي ،حماك الله من كل مكروه واسعدك في حياتك ،مشتاقون حد الاغماء متلهفون حد البكاء لرؤيتك ايها النقي، اصدقائك يحملوني سلام لك من جمال حيدر وعادل زينل اعطيت عادل رقم هاتفك وسيتصل بك وهو مشتاق لك كثيرآ ، ،ولدك جون مع الف سلامة




5000