..... 
مقداد مسعود 
.
......
.....
مواضيع الساعة
ـــــــ
.
زكي رضا
.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
......
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 
  
............. 
بيت العراقيين في الدنمارك 
   .......
  
   
 ..............

.................


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


حوار مع الشاعرة والكاتبة ميساء عبد العزيز حمامي

خالد ديريك

الشاعرة والكاتبة ميساء عبد العزيز حمامي

 

ـ ميساء سورية، حلبية، قطرة حب تنساب بدروب الطيبين، أتلمس السلام لوطن كان مهد السلام.

ـ حين أهم بالكتابة لا أحدد هوية النص الذي سأكتبه أهو نثر أم قصة أم ومضة، ولكن الذي يرسم ملامح ما أكتب هو إحساسي.

ـ أنا هاوية، لازلت أحاول أن أرتقي سلم العلم لأنال شرف أن يكون لي بصمة بعالم الأدب.

ـ لي تجربة أغنية للوطن الحبيب وهي (سوريه يا أم الكل) باللهجة السورية المحكية وقد لحنها وغناها المطرب الحلبي (أحمد بدوي).

ـ اليوم بات الفيديوهات ووسائل الإعلام أسرع في النشر وأسهل، لكن أرى أنها كعود الثقاب يشعل بسرعة وينطفئ بسرعة.

ـ ربما أخوض تجربة كتابة الرواية لكن لن أهجر الشعر فهو متنفسي الأبدي.

ـ لا أنكر أن الغربة جعلت من مداد حرفي نبعاً سخياً لا ينضب ولا يجف، فكلما هاجت أوجاع روحي من الغربة والفقد ارتميت بين أحضان الورق لأبث شكواي للحبر.

 

آرارات: أهلا وسهلا بحضرتك في موقع مجلة رابطة آرارات الثقافية.

أ. ميساء حمامي: شرف لي أن أكون بينكم ومعكم بهذا الصرح الذي يجمع أقطاب البهاء والتألق والرقي.

أشكرك على هذه الاستضافة الطيبة

آرارات: من هي ميساء عبد العزيز حمامي الشاعرة والإنسانة؟

أ.ميساء حمامي: ميساء سورية، حلبية، قطرة حب تنساب بدروب الطيبين، أتلمس السلام لوطن كان مهد السلام.

 ميساء جرح ينثر الأشعار، غرسة ترنو لغيث العلم لتثمر حروفي ظلال من الخير والحب والعطاء لكل قلب.

آرارات: تكتب الأستاذة ميساء، المقالات، القصص القصيرة، الشعر الحر، الومضات، ففي أي جنس تجد ذاتها أكثر؟

أ.ميساء حمامي: حين أهم بالكتابة لا أحدد هوية النص الذي سأكتبه أهو نثر أم قصة أم ومضة، ولكن الذي يرسم ملامح ما أكتب هو إحساسي وارتجال يبني البنية التحتية لما سيؤول له النص، وعليه في آخر لحظة أجد نفسي أمام صورة واضحة السمات لما خطه قلبي، سواء أكان قصة أو ومضة أو خاطرة.

آرارات: كيف يتم نسج القصيدة لدى الشاعرة ميساء عبد العزيز حمامي؟

أ.ميساء حمامي: تراكمات لمشاعر عايشت أنفاسي أقلقت مضجعي، أدمعت مقلتي، خالطها استسلام لصرخات قلب، يجمعها قلم وحبر فتهيم الروح وتنثر الشعر.

آرارات: لماذا اختارت الأستاذة ميساء عبد العزيز حمامي المحاسبة، ولم تختر مجالا آخر قريبا من الكتابة والأدب، وكيف وفقتم بينهما؟

أ.ميساء حمامي: بصراحة أنا لم أختار ولكن هي الصدفة والمجموع بالثانوية العامة مع العلم أنني من أشد الناس كرهاً للأرقام والتعامل المادي لكن هي مشيئة الله.

أما بالنسبة للكتابة فأنا هاوية، لازلت أحاول أن أرتقي سلم العلم لأنال شرف أن يكون لي بصمة بعالم الأدب.

آرارات: برأي حضرتك، كيف كانت الحالة الثقافية والشعرية في سوريا وحلب خاصة قبل 2011 وكيف ترونها الآن سواء في الداخل أو في الشتات؟

أ.ميساء حمامي: كانت ولا زالت في تطور وتقدم مستمر.

أظن أن الأزمة قد ثقلت أقلام مبدعة وأعطتهم فرصة التعبير عما يجول في خلد كل كاتب ليحكي معاناة الوطن بأسلوب وريشة ألوانها الحقيقة ومدادها الوجع.

آرارات: هل لدى الشاعرة ميساء عبد العزيز حمامي قصائد مغناة، إن كان الجواب بالإيجاب، فبأي لهجة، ومَن غناها؟

أ.ميساء حمامي: أجل لي تجربة أغنية للوطن الحبيب

وهي (سوريه يا أم الكل) باللهجة السورية المحكية...

وقد لحنها وغناها المطرب الحلبي (أحمد بدوي).

آرارات: للوصول إلى أكبر عدد ممكن من الجمهور في نظركم، ما هي الوسيلة الإعلامية الأمثل لتحقيق هذه الغاية، هل هي الصحف الورقية والالكترونية أم الملتقيات الثقافية والفيديوهات أم طبع ونشر الدواوين؟

أ.ميساء حمامي: لكل وسيلة من تلك الوسائل أناسها ومحبيها، فقبل أن يكون هناك تكنولوجيا التواصل التي وجدت بأيامنا كان للصحف الورقية قيمتها الأدبية ولها وقع جميل في إيصال لكلمة وحفظها على مر الزمان، مع العلم أن اليوم بات الفيديوهات ووسائل الإعلام أسرع في النشر وأسهل، لكن أرى أنها كعود الثقاب يشعل بسرعة وينطفئ بسرعة.

آرارات: هل فكرت الشاعرة ميساء حمامي يوما من الأيام بهجر الشعر والانتقال إلى الرواية أسوة بمعظم الشعراء؟

أ.ميساء حمامي: لا لم أفكر وأظن أنني لن أفكر، ربما أخوض تجربة كتابة الرواية لكن لن أهجر الشعر فهو متنفسي الأبدي.

آرارات: ما هو الجديد الذي قدمته الشاعرة ميساء حمامي، في دواوينها؟

أ.ميساء حمامي: دواويني (دموعي ودمي) و (لكل الصادقين) هو شعر نثري حر جمعته بهما عصارة روحي.

آرارات: ماذا حققت الشاعرة ميساء حمامي منذ كتابتها لأولى قصائدها وإلى الآن؟ وماهي مشاريعها المستقبلية؟

أ.ميساء حمامي: جعلت من بوحي رسالة لأجمع أنات الصادقين عبر حروفي، لأقول ما عجز عن قوله الكثيرون.

وأملي أن يكون لحرفي ولو بصمة صغيره في حائط الإبداع.

آرارات: تم تعيين حضرتك خلال وجودك في مصر بِـ "حملة مين بحب مصر" كَرئيسة لجنة المرأة العربية، كيف تم انتخابك بالرغم من أنك تحملين الجنسية السورية، وما هي أهداف هذه الحملة عامة ولجنة المرأة العربية خاصة؟ وكيف هي وضعية الأدب والثقافة في مصر؟

أ.ميساء حمامي: الحملة تعتني بوضع خطط لتغير الواقع المأساوي التي تعيشه الفئة المعدمة والتي دفعتها ظروف الفقر والقهر للسكن بالعشوائيات والأماكن التي لا تصلح للسكن البشري ومن خلال هذه الحملة اهتم مدير الحملة الأستاذ الحسين حسان بإطلاق ناقوس الإنذار للإنسانية لتمد يد المساعدة لانتشال تلك الفئة المهمشة.

وكان اختياري لأوصل تلك النداءات وبالذات صوت المرأة التي تعيش معاناة الاضطهاد والتهميش وسلب حقوقها.

أما بالنسبة لحال الأدب والثقافة في مصر فهي في التطور والتقدم المستمر وهناك كتاب وشعراء كبار يمدون المنبر الثقافي بألوان جميلة للحرف.

آرارات: ماهي انطباعات الشاعرة ميساء حمامي عن تجربة الغربة في مصر أم الدنيا؟

أ.ميساء حمامي: الغربة كلمة كنا نسمعها ونتوجع، فكيف حال من يعيشها؟، ولكن ما يمدني بالصبر أنني في مصر أشعر بحميمة قلوب أهلها الطيبين والذين يخففون بلهفتهم ومحبتهم عن جراح الغربة القاتلة.

ولا أنكر أن الغربة جعلت من مداد حرفي نبعاً سخياً لا ينضب ولا يجف، فكلما هاجت أوجاع روحي من الغربة والفقد ارتميت بين أحضان الورق لأبث شكواي للحبر.

آرارات: كيف ترين مستقبل سوريا بعد نحو ست سنوات من الحرب والمأساة؟

أ. ميساء حمامي: برغم الدمار، برغم الفقد الذي اكتوى به الملايين، وبرغم الدماء، لكن هناك بارقة أمل بالله أن يعيد لوطننا الأمن والأمان والسلام وأن يزهر الياسمين من جديد بكل ركن وزاوية بسورية الحبيبة.

آرارات: هل من قصيدة لكِ للقراء؟

أ.ميساء حمامي:

سأعلنُها ولن أندمْ.

أَجهِزوا على أشلاءِ رُوحٍ تبعثرتْ

اغتصبوا عذريَّة كلماتي

كبَّلوا آهاتي واصلبُوها

معتقلُكم مجتمعٌ آثمْ

وزادُكم ضمائرُ مسمومةٌ

جَرّدوني من كلِّ أسلحتي

من حبري

من قلمي

ولكنّني سأعلنُها

احجروا على حُرِّ أنفاسي

قطِّعوا أوصالي

وارمُوها قُربانَ أعرافِكم

فلن تأتوا بجديدٍ

أجهزتُم على الرُّوح من زمنٍ

ونهشتُم لحومَ موتَاكم

بدَّلتم وجهَ الحقِّ

إنصافُكُم ظلمٌ

عدلُكُم كفرٌ

مُدامُكم من مدمعِ الضَّعيفِ

أفراحُكم من أحزانِ السَّقيمِ

نعم: أتنفَّسُ هواءَكم الملوّثَ

وأشربُ ماءَكم الكَدِرَ

وأتلفَّظُ بألفاظكِم

لكنِّي سأعلنُها

سأعلنُها ولن أخجلْ

أزفُّها في نعشِ عرسيَّ المقهورِ

أسطِّرُها بحبرِ إيماني

أرفضكم أشباحَ الإنسانيّةِ الميّتةِ

جدرانُ الماضي المصلوبِ

أرفضُ أنْ أكونَ منكُم

أنْ أصبِغَ وجهي بلونِ حِقدِكُم

وأُحلّي يدييَّ بأساورِ الطُّغيانِ

أرفضكُم بكلِّ ما فيكم

ماضيكًم وحاضرِكُم

أرفضُ في الماضي غدرَ قابيلَ

والغدرُ في حاضرِكم أقلَّ ما فيكُم

لن أقتحمَ عالمَكُم المشبوهِ

ولكنْ سأُعلنُ بأنّي أرفضُكُم.

آرارات: في الختام لا يسعنا إلا أن نشكر الشاعرة والكاتبة ميساء عبد العزيز حمامي على هذا الحوار الممتع، ونتمنى لها كل التوفيق والنجاح؟

أ.ميساء حمامي: ربما الأبجدية لم تبدع بإيجاد حروف الشكر والامتنان توازي هكذا ذوق وعطاء، ولكن كلمة شكراً هي كل ما أملك لأعبر عن سعادتي واحترامي لبادرتكم الكريمة الجميلة.

 

خالد ديريك


التعليقات




5000