..... 
.
......
مواضيع تستحق وقفة 
حسام برغل
.....
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 
  
............. 
بيت العراقيين في الدنمارك 
  
.................


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


بذور الرصاص، صدر بالانكليزية في لندن / دراسة مقارنة بين ولفريد اوين وعدنان الصائغ

النور

بذور الرصاص، صدر بالانكليزية في لندن

Seeds of bullets

دراسة مقارنة بين ولفريد اوين وعدنان الصائغ

للباحثة سرى محمد الخفاجي

  

 

(ثقافات - لندن):

صدر عن Publisher Lupus Books في لندن، كتاب باللغة الإنكليزية بعنوان "بذور الرصاص" Seeds of bullets، للباحثة سرى محمد الخفاجي Sura  Alkhafaji، وهو دراسة مقارنة لقصائد الحرب مختارة للشاعرين: ولفريد اوين Wilfred Owen، وعدنان الصائغ Adnan Al-Sayegh - دراسة نفسية.

نالت بها الخفاجي شهادة الماجستير في الأدب الإنجليزي، من جامعة بغداد - كلية التربية للبنات، عام 2014، وكانت باشراف البروفسور هناء خليف غني Hana' Khalief Ghani (Ph.D).

الكتاب من تحرير الكاتبين كورينا لينتز Corinna Lotz ، وروبي غريفيث  Robbie Griffiths

ضم مقدمة للكاتبة كورينا لينتز، مع مقابلة كانت قد أجرتها مع الخفاجي.

قدم للكتاب الشاعرة البريطانية جني لويس Jenny Lewis، أستاذة الشعر في جامعة أكسفورد.

 

http://aworldtowin.net/about/SeedsOfBullets.html

*

https://www.facebook.com/seedsbullets/

*

 

عرض لكتاب "زهور الرصاص" بقلم بيتر أركيل Peter Arkell

http://aworldtowin.net/reviews/SeedsOfBullets.html

**

 

From Seeds of bullets gage: 
A psychological study of war poems by Wilfred Owen and Adnan al-Sayegh by Sura Hussein Mohammed Ali can now be purchased for £8.99 + postage here: 
http://aworldtowin.net/about/SeedsOfBullets.html

As a conscript on the frontlines of the Iran-Iraq war, Adnan al-Sayegh lived in constant fear of losing his life. Not surprisingly he found a kindred spirit in the English war poet Wilfred Owen. Sura Hussein's book sets al-Sayegh in the context of his peers in Iraq and the Arab world, opening up a window on resistance to dictatorship and war especially for English-speaking readers.

"Sura Hussein Mohammed Ali's timely and courageous study of poets from different epochs and places will help promote the work of Wilfred Owen and Adnan al-Sayegh - both passionate opponents of war - in each other's cultures and enhance the literary dialogue between the two." Jenny Lewis

Seeds of Bullets is an edited version of Sura Hussein Mohammed Ali's MA thesis, written in English and submitted to the University of Baghdad.

 

 

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=
717897908311524&set=a.224065261028127
.35890.100002739635593&type=3&theater

 

النور


التعليقات




5000