..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
امجد الدهامات
.......
د.عبد الجبار العبيدي
......
كريم مرزة الاسدي
.

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


مبدعون في المهجر/ الشاعر حسن رحيم الخرساني.. عراقي يحصد الجوائز العالمية وينشد لبغداد والنخيل

كريم عبد مطلك

نـُشرتْ  في جريدة الدستور العراقية 


حسن رحيم الخرساني

"اذا اردت ان تكون شاعرا فكن عراقيا" هكذا قال محمود درويش وهاهم ابناؤك ياعراق يتسلقون ذرى الابداع حاصدين الجوائز العالمية وهم ينشدون لدجلة التي نهلوا منها وللفرات الذي توضأوا فيه ويغنون للنخيل وبغداد، وها انت ياوطن تمد اليهم حبلك السري لتغمرهم بالحب والحنان مفتخرا بما حققوه.. واليوم تلتقي الدستور الشاعر حسن الخرساني المقيم حاليا في السويد ليكون لها معه هذا الحوار:

 

حاوره: كريم عبد مطلك 

•·  كيف كانت البدايات؟
- لا لغة للبدايات امام لغة النخيل.. ودجلة.. واصدقائي الطيبين، كذلك العشق الذي توهج بداخلي للشعر مما جعلني ابحر معه بين ازهار اللغة العربية، اتأملها واذوب معها تحت خيمة القصيدة.

 


* وماذا عن ذكريات الطفولة والشباب في ميسان؟
- ياسيدي: نحن لانمتلك طفولة حقيقية في العراق، كنا نلعب فوق تربة الخيال الذي نصنعه لذواتنا كي نحقق لرغباتنا البيضاء اثوابها المختلفة، ورغم هذا وذاك نفوز في النهاية بمتعة التوهم، اما (ذكريات الشباب) فهي الاخرى خرجت من ميدان الحياة ببطاقة حمراء اعلنتها الحرب في الدقائق الاولى من تفتح- تلك الذكريات- لهذا بقيت هذه الذكريات يتيمة النور الاّ من بعض الاصدقاء الذين ينتمون اليها وتنتمي لهم (حسن قاسم الياسري، علي سعدون، طالب جاسب الكعبي، عبد الحسين بريسم الحمداني، حيدر الحجاج، علي انور، وغيرهم).

 


* ماهي ابرز محطاتكم الابداعية؟
- ليس للابداع محطة يفرش من خلالها مراياه، انما ينهض الابداع بالتواصل والاخلاص للمعرفة، وكثير -ياسيدي- من العراقيين (وخاصة الذين لم يغازلوا السلطة) برزوا خارج الوطن بعدما حلقوا في سماءٍ خالية من عيون المراقبين، وانا تركت العراق عام 1994 وهناك امام نفسي شيدت لي طريقا صحيحا باتجاه الابداع.

 


* ماذا اضافت لك الغربة؟ 
- الغربة موجودة في الوطن، كذلك في الخارج، ولكن كما أرى تتحقق الاضافة من خلال الانسان نفسه، وليس للغربة يد الاّ من بعض التفاصيل، وعليه مالم يكن المرء جادا في المعرفة سوف تفتك به الغربة، لهذا ينبغي علينا فهم الحقيقة جيدا حتى نتمكن من التواصل والوصول الى مانريد.

 


* اين يجد حسن الخرساني نفسه؟
- سأبقى ابحث عن نفسي بين الدجلتين.. بين النوارس والنخيل.. بين حروفي التي يُتّمَت بسبب الحرب.. بين عيون اصدقائي.. سأبقى ابحث عن نفسي بين انفاس امي التي رحلت وانا خارج الوطن.. وابي كذلك.
وتلبية لرغبتنا انشدنا الخرساني الابيات التالية من قصيدة (حاشاك سيدتي بغداد):


الصمت سال دما واحتجت الكتب
تلك الحروف شظايا القلب تضطرب
بغداد تشهد كل الناس اجمعها
وان نورك فوق الارض يلتهب
يبقى الفرات الحب منتشيا
مادام قامته في الارض تنتصب
حاشاك سيدتي بغداد من وطنٍ
ساداته ثملوا من ادمعي شربوا


ومن قصيدة (بغداد على طاولة العالم) انشدنا المقطع الجميل التالي:


انا حارس لنهايتي، ونهايتي طفل يقبّل موته
يبكي.. ويضحك مثل نورٍ خافتٍ
لكن فيه من النخيل توهجٌ
ومن الفرات انوثة اخرى
تقبل ما نشاء من الكواكب
وفي مكان آخر منها يقول:
هي دجلة قد ارضعتني حليبها
قد اورثتني لعبة التكوين
والروح التي اوحى لها!..
هي دجلة وانا سليل الريح.. امطر ما اريد..
اليوم ارسم للعقارب من جهنم صوتها
واصيح فيها انني بغداد.. لا
هل من مزيد!!..

 


*بمن تأثرت؟ ومن الذي فجر في نفسك طاقاتها الشعرية؟
- هناك شعراء كثيرون ساهموا في بناء قدري الشعري مثل ابي الطيب المتنبي والمعري وبدر شاكر السياب ومحمود درويش ومظفر النواب وغيرهم وحول سؤالك (بمن تأثرت؟) فانا اقول ان التأثير لايتحقق الاّ بالفهم الحقيقي للنص الادبي ومن ثم الخروج بمفهوم آخر عند كتابتك نصك الجديد والذي يتوهج مع النص الذي قرأته من حيث خلايا الفكرة، هنا يحدث التأثير، والاّ لايوجد هناك تأثير وانما السقوط في فخ النقل.

 


* ماذا تعني لك الصور التالية: المرأة، الطبيعة، الوطن، الغربة، بغداد؟
- المرأة: لا وجود لي من دونها
- الطبيعة: نور لوثها البشر
- الغربة: رأيت من خلالها الوطن (وما ادراك ما الوطن)
بغداد: ..... انا.

 


* هل من كلمة اخيرة؟
- لا توجد كلمة اخيرة سوى وطني العراق، الذي يرافقني اينما كنت، العراق هو الكلمة الاولى والاخيرة، وشكرا لجريدتكم الدستور الغراء التي مدّت جسور الوطن الينا في المهجر.
* يذكر ان الشاعر حسن رحيم الخرساني من مواليد ميسان 1963، بكالوريوس لغة عربية من جامعة بغداد، وهو عضو في اتحاد الادباء والكتاب العراقيين والعرب والسويديين، وعمل في التدريس، كما حاز على العديد من الجوائز والشهادات التقديرية عن مجموعات قصصية ومساهمات مسرحية وشعرية على المستوى العربي والاوربي.

 

كريم عبد مطلك


التعليقات

الاسم: كريم عبد مطلك
التاريخ: 26/12/2008 10:31:17
انتم في القلب وللجميع حضور فيه اينما كنتم

الاسم: الشاعر حسن رحيم الخرساني
التاريخ: 09/12/2008 21:18:40
الأستاذ زياد السعودي
شكرا ً لمشاعرك الجميلة
لك محبتي

الاسم: زياد السعودي
التاريخ: 13/11/2008 08:46:04
سلام الله
تحية لا تبور
للفينيق السامق
حسن رحيم الخرساني

وجزيل الشكر
للاستاذ كريم

زياد السعودي
عميد ملتقى الفينيق الادبي
www.fonxe.net/vb

الاسم: الشاعر حسن رحيم الخرساني
التاريخ: 30/09/2008 10:23:43
سيدتي المبدعة حياة
شكرا ً لهذه الكلمات النبيلة
لك محبتي

الاسم: ح ـياة
التاريخ: 09/09/2008 20:51:14
الأنيق جداً حسن
مبدع أنتَ في كل شيء ولك حضور خاص بين الحرف والآخر
بوركت وحفظك الرحمن دوما للإبداع.
ود يليق بك وأكثر




5000