.
.
 svenska
  .
.
.
.
 
.
.
 .

.

مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 ...........
.
 ................... 
  
............. 
بيت العراقيين في الدنمارك 
   .......
  
   
 ..............

.................


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


قصص قصيرة جدا

حسن برطال

شبح الفراغ

 

لما حاصرته ( الغابة ) المهجورة اليوم..

تذكر أن العائلة التي أبادها كانت لها ( شجرة ) ولود../

 

محكمة..

تكلمتْ عن الإشارة التي كانت بينها و بين الزبون ..

قالت هي ثلاث نقرات قوية على الباب..

طلب القاضي توضيحا أكثر .. و لما ارتفع الضجيج داخل القاعة ضرب

بمطرقته ثلاث مرات فصاحتْ : هذه هي الإشارة التي كنـتُ أنتظر ../

 

خلود

قالت العجوز : أتمنى الموت.. أحب الموت و أعشقه..

قلتُ لها : لهذا ( يخفق ) قلبك كلما حضر ../

 

 

القارة العجوز

 

الصندوق الذي أعدته إلى بلده الأصلي على عنوان العائلة

الإيطالية حيث تعمل أختي كخادمة تدفع الكرسي المتحرك

بالجدة المسنة كان بداخله كرسي متحرك وجدته بسوق الخردة ..

أما الصندوق الذي وصلني من هناك كُتب عليه:

(made in morroco)

محرك بقوة حصان انتهت صلاحيته ../

 

 

 

 

 

سيمفونية الببغاء

قال لها : صباحك ( فُــــل )

نزلت الكلمة في حلقها عسلا فطلبت المزيد قائلة :

- لماذا قلتها مرة واحدة ..؟؟ أعدها مرتين ..

قال صباحك ( فُـلفل ) .. ../

 

بالأزرق كفناهم

 

التلاميذ يرسمون السماء ..مكفوف اختلطت عليه الأقلام فوضع

على ورقته ألوانا متعددة وبينما الذين لونوا ب ( الأزرق )

يضحكون .. يسخرون .. كان قوس قزح يسطع في الأفق ../

 

 

مذنب هالي


المارة في الشارع العمومي يتهامسون .. يتساءلون ..كيف استطاع أن يضرم النار

في جسده..من أين أتى بالمواد الحارقة و أعواد الثقاب..أغبياء..

ألم يكن من سكان ( جهنم )..؟؟

 

 

الذهب للمرأة فقط

 

العرس كان ( رياضيا ) ولم يتزينوا بالذهب..رئيس البعثة يقول :

- رجالنا ( ذكور ) وإناثنا لسن ( نساءً)../

 

 

 

 

عملية زرع الحب

 

بعد العملية شعر بأنه يحبها أكثر..هي تسأله

عن حالة القلب و هو يسألها عن صاحبه../

 

 

 

البحر الأبيض الكبير

السماء تحكم قبضتها على الأرض و تفرض( لونها )

على المياه أيضا ..لكنه ، في كف أمي تختفي زرقة البحر../

 

 

 

 

 

 

الحرباء

حيثما حل يأخذ ( لون ) المكان ثم يختفي..

و حينما سقط في النهر انكشف أمره لأن الماء بلا ( لون )../

 

 

( مسار ) تربوي

 

السيدة تشتري دمية و تُعلم ابنتها كيف تلعب دور ( الأم )..

لكن الطفلة تفكر في ( نونوس ) ذكر يلعب دور ( الأب )../

 

 

 

 

حركة انتقالية

 

الموظفة تطلب الانتقال لتكون بالقرب من الزوج و الأولاد..

عند أول زيارة للبيت ، السيد المدير يوافق على انتقالها

بالتبادل مع خادمتها../

 

 

كرة صفراء

المصاب نصفه داخل ممر الراجلين و النصف الآخر خارجه..

البعض يقول إنه ساقط داخل المستطيل و البعض الآخر يقول خارجه..

وشيئا فشيئا بدأ المكان يتحول إلى ملعب كرة المضرب../

 

 

 

طابع الخزينة

المرأة التي تُطمئنها و تعطيها الأمان لتضع إبهامها على أوراقك ، هي أمي..

لا تُتعب نفسك أيها المسؤول ، لقد تعلمَتْ كيف تبصم بكفها و أصابعها الخمسة

على خبزنا كل صباح دون تردد أو خوف../

 

 

 

 

 

 

ضغط مرتفع

قبضتُ بقوة على الليمونة فخرجتْ عصيرا من بين أصابعي..

يا إلهي ، كيف نجتْ كفي من هذه ( المعصرة ) و أنا الذي صافحتُ الجميع../

 

 

 

تقويم

هي امرأة( حديدية) فكيف لا يخيفها المرض مع ارتفاع درجة ( حرارتها )..

و الزوج حداد يضرب الحديد ( الساخن )../

 

 

 

 

الحكم بالبراءة

 

وضع أمامها كل الرسائل التي كانت تحمل إليه مشاعرها الجميلة..

ولما اعتذر عن خيانته قالتْ :

- عفوا سيدي ، التعبير هو الذي كان يخونني../

 

فُرفُر يُعلق الجرس

جرس القط المُعلق في عنقه يرن كلما حضر فتهرب الفئران

هذا ما قرأته بالأمس.. يا إلهي ، كيف لا أهرب

وجرس المدرسة يدق على رأس كل ساعة../

 

 

الحقل ( المتنقل )

 

إذا كان من تراب و الفصول الأربعة تمر عليه ، فلماذا

لا يُحَول ظهره إلى مزرعة بقليل من البذور و محراث يدوي../

 

 

حسن برطال


التعليقات

الاسم: حسن برطال
التاريخ: 06/11/2015 11:47:05
شكرا صديقي المهدي حسن على اهتمامك سأكون رهن إشارتك..أتمنى مراسلتي على البريد الإلكتروني لأرسل لك ماتريد ,,تحياتي
HASSANBERTAL@HOTMAIL.COM

الاسم: MAHADE HASAN
التاريخ: 06/11/2015 03:36:09
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يا دكتور ،
كيف حالكم وكيف الصحة ؟

أنا مهدي حسن ، طالب الماجستير بجامعة السلطان الشريف علي الإسلامية ببروناي دار السلام. أنا أريد أكتب بحثا للماجستير في مجال القصة القصيرة جدا. أولا لا بد علي أن اختار الموضوع ، أنا وصلت إلى هذا أنني اكتب من واحد كاتب رائد في هذا الجنس الأدبي وفنه واسلوبه ومن دراسة تحليلية على مجموعة من مجموعاته ، فلذا أريد منكم المساعدة :

1. أين سأجد مجموعات حسن برطال و زكريا تامر في القصة القصيرة جدا ؟
2. أي مجموعة من مجموعاتهما أفضل من ناحية الاسلوب واللغة والقصة والسهولة ؟

لو أجد هذه الإجابة ، فاختيار الموضوع يكون سهلا لي ،
وشكرا لكم جزيلا يا دكتور ، لو سمحتم أن تساعدني.

مهدي حسن
الماجستير في البحث
جامعة السلطان الشريف علي الإسلامية
بروناي دار السلام




5000