..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
.
.
رفيف الفارس
.......

 
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


لو لمْ أحبّك

جميل حسين الساعدي

لـَــوْ لـَـــمْ أحبّكِ لمْ تكــونـــي هكذا

                                       قمــرا ً أغــارَ طلــوعـهُ الأقمــارا  

      لـَوْ لـَــمْ أحبّــك ِ لمْ تكــــوني هكذا

                                       زهــرا ً شذاهُ أسكــرَ الأزهـــــارا  

      لوْ لـَمْ أحبّـك ِ  لاختفى قطرُ الندى

                                       وتحّولتْ خُضْرُ الجنانِ صحـارى

      لـَــوْ لـَمْ أحبّك ِ لـَمْ يـَعُدْ ليلي هوَاالـ

                                       لـيـــل الجميل ولا النهـارُ نهـــارا

      لك ِ كلُّ ما سطّرتُ في كتب ِ الهوى

                                       وسكبت ُ فيـه ِ العطْرَ والأنــــوارا

      ميــلادُ شعري كانَ يـــــوم لقائنـــا

                                       فَلِمنْ سأكتـــبُ بعــدك ِ الأشعــارا

      ظمــأي شديــــدٌ والمسـالكُ أجدبتْ

                                       وسمــاؤنا لم ْ تعـرفِ الأمطــــارا

      فلتعــذرينــــي إنني مِــنْ أمّـــــــة ٍ

                                       بالأمــسِ كانتْ تعبــدُ الأحجـــارا

      واليوم ِ عادت للضَـــلالِ كعهـدها

                                       بــدَل َ الحجـــارة ِ تعبـــدُ الدولارا

      إنّـي رفضتُ جحودها واخترتُ لِي

                                       دنيــا المهَــاجرِ ملجأ  ً ودِيــــــارا

      لـَوْ لَــمْ أحبّـك ِ لـَمْ أذقْ خمري التي

                                       جعلــتْ همـومي كلّـها تتــــوارى

      الحــبُّ أسكــرنا برائـــــقِ خمــره ِ

                                       صـدْقُ المحبّة ِ أن نظلّ سكــارى

      وجميــلُ يبقــى فـــي توهّج ِ حُبّــه ِ

                                       كبثينــة ٍ للعاشقيـــــن َ مـَــــــزارا

جميل حسين الساعدي


التعليقات

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 19/05/2013 16:44:44
أعزائي قرّاء النور

كلمة ظمأي الواردة في قصيدتي أفضل أ ن أصححها الى ظمئي, على الكرسي, لأن الهمزة مكسورة والكسرة أقوى من الفتحة
ولو أن كتابتها على الألف شائعة

تحياتي

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 15/05/2013 01:49:24
عزيزي الأستاذ الفاضل الشاعر المبدع والمترجم البارع
الدكتور بهجت عباس
تحية عطرة
والله يا أخي العزيز افتقدتك لأنني افتقدت ترجماتك الرائعة من الشعر الإنكليزي والألماني
ولكن حدسي قال لي إنك مشغول
لقد فرحت جدا بتعليقك هذا, وشعرت به كشعوري بنسمات صباحٍ نديّ
سألتني وقد أجبت بنفسك عن الشقّ الأوّل من السؤال
أما الشقّ الثاني فسأجيبك عليه:
المشكلة ليست في الدولار كعملة, فكسب المال بالعمل والتجارة مشروع وأمر طبيعي, لكن التضحية بكل شئ وهضم حقوق الآخرين والقفز فوق قيم العدالة الإجتماعيةمن أجل تكديس المال وقد رمز له هنا بالدولار باعتباره عملة عالمية.. هذا هو ما قصدته في قصيدتي بتأليه المال وعبادته, وهذا بالنسبة لي وثنيةجديدة.
لا أريد أن أطيل عليك
وأنا سعيد جدا بإطلالتك البهيّة
ولك مني أجمل التحايا العابقة بأريج زهور الربيع

الاسم: بهجت عباس
التاريخ: 14/05/2013 19:38:34
الشاعر الشجيّ الرقيق جميل حسين الساعدي
أبدعت حقاً في هذه القصيدة التي تمزج بين الحب وواقع الحياة المرّة والتي تسيل شجىً

فلتعــذرينــــي إنني مِــنْ أمّـــــــة ٍ

بالأمــسِ كانتْ تعبــدُ الأحجـــارا

واليوم عادت للضَـــلالِ كعهـدها

بــدَل الحجـــارة تعبـــدُ الدولارا

ولكن ما هو أنفع لها؟ الحجارة التي لم تفدْها قطّ أم الدولار التي تفرفش في بحبوحة العيش به؟
بوركت من شاعر ثرّ حسن اللفظ والمعنى.
مع تحيات المودة مضمخة بعطر الياسمين.

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 14:28:39
تعليق يدلّ على ذوقِ فني رفيع, يفيض شاعرية ولا عجب فإن صاحبته شاعرة بكلّ ما تعنيه هذه الكلمة

الشاعرة المبدعة بحقّ إلهام زكي خابط
لقد عطرَت أبيات القصيدة بأريج كلماتك العبقة

تحياتي وودي وتقديري

الاسم: إلهام زكي خابط
التاريخ: 14/05/2013 12:53:47
لـَــوْ لـَـــمْ أحبّكِ لمْ تكــونـــي هكذا
قمرا أغار طلوعه الأقمارا

لـَوْ لـَــمْ أحبّــك ِ لمْ تكــــوني هكذا
زهرا شذاه أسكر الأزهار

الله الله على هذه القصيدة المغناة فهذا الكلام الجميل الذي يصلح للغناء .
سلم يراعك يا أيها الشاعر المفعم بالاحاسيس الجميلة
التي تطربنا في كل جديد
مودتي
إلهام

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 10:12:09
الصديق الغالي الشاعر البهي جمال عباس الكناني

امتناني وتقديري لتقييمك الموضوعي للقصيدة, وهذا ما عرفته عنك في تعلياقتك السابقة, أحيي فيك هذه القدرة في استكشاف مواطن الجمال في النصوص الشعرية

دمت مبدعا

مودتي الكبيرة مع أجمل التحايا

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 10:04:07
الشاعرة المبدعة رفيف الفارس

أسعدني أن معاني القصيدة حظيت بإعجابك واهتمامك, فلرأيك وقع خاص.. كونك شاعرة من الطراز الرفيع

دمت للإبداع

احترامي وتقديري

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:58:01
الشاعر الثر والأديب الألمعي كريم مرزة الأسدي
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أحسنت يا أخي وأصبت فيما يتعلق بالتكرار.. على الشاعر أن يعرف متى يكرر.. وأنا سعيد حيث أنك وجدت تكراري لبعض العبارات موفقا, وهذا ينم عن نباهتكم وحسكم النقدي المميز
شكرا لملاحظاتكم القيمة
تحياتي مع كل التقدير

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:52:34
الشاعر البهي سامي العامري
لقد ذكرتني بسبحة اليسر
لقد كانت عندي واحدة كنت أعتز بها لكنها ضاعت أو سرقت
وحزنت كثيرا, لما ارتبط بتلك السبحة من ذكريات جميلة.
لكن لي في كلماتك عزاءً
شكرا لهذا التعليق اللطيف لطف روحك
مودتي وتقديري

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:46:20
الشاعر الفذ والناقد البارع الصديق جمال مصطفى
تحية عطرة
مقارنةجميلة واقتراح وجيه جاء من شاعر على درجة كبيرة من الذوق الأدبي والفني.. لكلماته وقع مميّز, ورؤيته النقدية عميقة. لم يكن خافيا عليكم ما للشعر العذري , الذي كان روّاده قيس ليلى وجميل بثينة من سحر وتأثير على النفوس, وخصوصا العاشقة منها, التي عرفت ما هو الحبّ.. لما امتاز به ذلك ا لشعر من صدق ونقاء وصفاء
لكنّ هناك سؤال أطرحه على نفسي وعليك
هل بمقدورنا في هذا العصر أن نرتقي بمشاعر الحب إلى ذلك المستوى الذي بلغه جميل وقيس؟

محبتي وتقديري

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:27:55
أتحفتني بجميلِ شعركَ يا أخي
من ذا سينشدُ مثلكَ الأشعارا
تلك التي غمر الضياءُ حروفها
وتفتّحت أبياتها أزهارا
الشاعر البهيّ الحاج عطا الحاج يوسف منصور
ما أروع ما تسطرون

إمتناني الكبير لكل بيت شعر تكرموننا فيه

أجمل التحيات مع كل الإحترام والتقدير

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:16:39
الأستاذ الأديب الرفيع د. عصام حسون

حضوركم السني , يعبق دائما بشذى الود

لقد عطرتم كل بيت من أبيات القصيدة بأريج كلماتكم, التي تعكس ذوقكم الفني الرفيع

دمتم بألف خير
مع خالص تحياتي وتقديري

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:10:23
الصديق العزيز الشاعر المتألق جلال الجاف(الأزرق)
امتناني لحضورك الكريم المعطر بكلمات الود والإعجاب

أجمل التحايا مع التقدير

الاسم: جميل حسين الساعدي
التاريخ: 14/05/2013 09:07:40
عزيزي الشاعر المتالق حسن البصام
عبادة الأوثان والأصنام لا تقتصر على الحجر بل تشمل كل ما يبعد الإنسان عن إنسانيته ويطمس بريق القيم النبيلة في داخله ويدفع به الى ظلام البهيمية
أشكر لك مرورك المشرف
ودمت دوما في تألق
مع عاطر التحايا والتقدير

الاسم: جمال عباس الكناني
التاريخ: 14/05/2013 09:05:57
الشاعر الصديق الرائع جميل حسين الساعدي

وجميــلُ يبقــى فـــي توهّج ِ حُبّــه ِ

كبثينــة ٍ للعاشقيـــــن َ مـَــــــزارا

ماأجمل ماجادت به قريحتك اليوم ومن أجمل ماقرأت لك صديقي الأغلى .
تكثيف صوري رائق وانسيابيةولاأبهى .

كل الود.

الاسم: رفيف الفارس
التاريخ: 14/05/2013 02:35:10
الاستاذ الشاعر
جميل حسين الساعدي

جميل ما سطرت من معاني
دمت للابداع

احترامي

الاسم: كريم مرزة الاسدي
التاريخ: 13/05/2013 23:08:23
شاعرنا الكبير الأصيل جميل حسين الساعدي
السلام عليكم مع أطيب الأمنيات
قصيدة رائعة ، وهذا التكرار في مطلع القصيدة جاء في محله ، وزاد الجمال جمالاً ، ولكن يجب أن يفقه الشاعر متى يكرر ، وهذاه الأبيات :
ميــلادُ شعري كانَ يـــــوم لقائنـــا

فَلِمنْ سأكتـــبُ بعــدك ِ الأشعــارا

ظمــأي شديــــدٌ والمسـالكُ أجدبتْ

وسمــاؤنا لم ْ تعـرفِ الأمطــــارا
رائع ، رائع أحسنت و أجدت ، تقبل احتراماتي وتقديري .

الاسم: سامي العامري
التاريخ: 13/05/2013 22:35:51
فلتعــذرينــــي إنني مِــنْ أمّـــــــة ٍ

بالأمــسِ كانتْ تعبــدُ الأحجـــارا

واليوم ِ عادت للضَـــلالِ كعهـدها

بــدَل َ الحجـــارة ِ تعبـــدُ الدولارا

إنّـي رفضتُ جحودها واخترتُ لِي

دنيــا المهَــاجرِ ملجأ ً ودِيــــــارا


لـَوْ لَــمْ أحبّـك ِ لـَمْ أذقْ خمري التي

جعلــتْ همـومي كلّـها تتــــوارى

ـــــــــــــ
سلام لك وعليك
وسلام مثله لآخر رائعة من روائعك والتي هي بمثابة خرزة واحدة من مسبحتك الشعرية ، تلك المسبحة اليسر وقد فرحتُ بها وحملتها للتيمن بها وأنا أدخل معبد الشعر والجمال ...
أرق تمنياتي

الاسم: جمال مصطفى
التاريخ: 13/05/2013 22:14:00
الشاعر الجميل جميل الساعدي

ودا ودا

( وجميل يبقى في توهج حبه )

ليتك يا جميل الشاعر اتخذت من جميل الشاعر قناعا

شعريا وكتبت في ذلك اكثر من قصيدة , قصيدة كاملة

على الأقل , مستثمرا التطابق بينكما فكلاكما شاعر

وكلاكما يكتب في الحب وعنه , انت جميل الحفيد وهو

جميل الجد , ها ما رأيك ؟

كل قصيدة حب جديدة وأنت شاعر يا جميل

محبة

الاسم: الحاج عطا الحاج يوسف منصور
التاريخ: 13/05/2013 21:15:42
أخي الشاعر الجميل جميل الساعدي

أترينَ حبّي يابثينةَ نزوةً
عَبَرتْ وغابَ جميلُكِ وتوارى

لا لن أكونَ وليس هذا ديدني
والظرف يُملي حُكمَه إنْ دارا

قصيدة لها طعم خاص أيها الشاعر العاشق .
تحياتي العاطره أهديها لكَ مع أطيب الامنيات .
وتصبح على خير

الحاج عطا

الاسم: د.عصام حسون
التاريخ: 13/05/2013 21:04:06
واليوم ِ عادت للضَـــلالِ كعهـدها

بــدَل َ الحجـــارة ِ تعبـــدُ الدولارا

الشاعر المبدع جميل حسين الساعدي!
أجمل التحايا واعذبها..
جميل ماخطت أناملكم وبديع ما صورت من توهجات في الحب....تحياتي لكم ودمتم في تألق وابداع!

الاسم: جلال جاف / الأزرق
التاريخ: 13/05/2013 17:43:47
الشاعر القدير الصديق العزيز

جميل حسين الساعدي

نص جميل ممتع حميمي

تحياتي وتقدبري العميق

الاسم: حسن البصام
التاريخ: 13/05/2013 17:37:10
انه اعتراف متبادل .لو لم تحبها ماكانت قمرا ..زهرا ..كذلك لو لم تحبك ماكتبت هكذا قصائد مترفة بالحب والرقة والشفافية ..قصائد يتدفق في شرايينها الوله بالمعشوق والوجد والاشتياق
ولكن اخترت دنيا المهاجر فقد كانت تعبد الاصنام ثم الدينار وضاقت بك السبل في عالمها لكن توهجها يبقى في روحك مازال نبضك دافقا
سلمت استاذنا الشاعر الكبير جميل حسين الساعدي لترنيماتك التي خاطبت الوجدان بحرارة وصدق
تحياتي وتقديري




5000